Essays
Längere Texte aus The Spectrum: The Shift über Entscheidungen, die etwas verändern; Kulturessays über Künstlerinnen, Künstler und Aufführungen in der Schweiz; und persönliche Essays aus dem Blog.
Reihe
The Shift
The Shift verfolgt Entscheidungen, die tatsächlich etwas bewegen: eine Abstimmung, ein Urteil, einen Börsengang, einen neuen Standard. Jede Ausgabe zeigt, was sich ändert, wen es in der Schweiz betrifft und was man damit anfangen kann.
Zu den Ausgaben gehören Karten und Daten zum Erkunden, und sie erklären ihre Begriffe in einfachen Worten. Jede Ausgabe erscheint auf Deutsch, Englisch und Französisch.
EIN THEMA GEHÖRT ZU THE SHIFT, WENN MINDESTENS DREI PUNKTE ZUTREFFEN
- Echte afrikanische Urheberschaft oder Handlungsmacht
- Strukturelle statt bloss symbolische Folgen
- Klarer Bezug zur Schweiz oder zur Diaspora
- Genug Belege, um zu erklären, was sich geändert hat und was nicht
- Eine nützliche Frage zu Umsetzung oder Rechenschaft
№ 001
4. September 2026 · 9 Min.
Afrika war immer schon so gross
Die UN-Generalversammlung stimmt mit 164 zu 1 dafür, die Welt von der Mercator-Karte wegzuführen. Eine rechtlich bescheidene Resolution und ein bedeutender diplomatischer Erfolg Afrikas.
Lesen →
№ 002
14. September 2026 · 16 Min.
Der afrikanische Aramco-Moment
Zwanzig Milliarden Dollar Stahl an der Küste von Lekki, vier Dollar für einen Anteil daran, und die Glocke läutete in Lagos, nicht in London.
Lesen →
Datenkapitel
Nigerias Öl im Vergleich mit der übrigen Welt →
Interaktive Karten und 74 Begriffe in einfachen Worten.
№ 003
15. Oktober 2026 · 26 Min.
Wer darf «Kolonialismus» sagen
Ein UNO-Ausschuss stimmt dafür, dass Kolonialismus in neuen Formen fortbesteht. Die Nein-Stimmen folgen den Bündnissen von heute, der Rest des Saals älteren Landkarten.
Lesen →
Kultur
Kulturessays
Rund um eine Aufführung, ein Konzert oder eine Vorführung in der Schweiz geschrieben: das Werk, seine Geschichte und die Fragen, die es zu stellen lohnt. Auf Deutsch, Englisch und Französisch.
Theater 11, Zürich · 23.–27. September 2026
Alvin Ailey American Dance Theater
Ein Tanz, 1960 aus einer Kirche in Texas heraus entstanden, kommt mit Ticketpreis und Marketingplan nach Zürich. Beides stimmt, und der Abstand dazwischen ist das Thema.
Tallulah Patricia Bär · 12 Min.
Zum Essay: dreimal zwei Plätze für die Premiere, verlost unter Mitgliedern.
Bierhübeli, Bern · 21. September 2026
Angélique Kidjo
Sie verwandelt künstlerische Exzellenz in Sichtbarkeit, Sichtbarkeit in institutionellen Zugang und diesen Zugang in Ressourcen für Frauen, die niemals einen Grammy erhalten werden.
Tallulah Patricia Bär · 9 Min.
Zum Essay: zweimal zwei Plätze auf der Gästeliste des Konzerts, verlost unter Mitgliedern.
Kunsthaus Zürich · 14. Juni 2026
Kerry James Marshall · Was bleibt?
Eine Führung durch «The Histories» und ein öffentliches Podium während des Zurich Art Weekend: über das Gesehenwerden, das Raumeinnehmen, das Museum und den Kanon.
Cathérine Hug, Dieter Roelstraete, Lamar Hawkins, Yvonne Apiyo Brändle-Amolo
Ein REMAIN-Abend: eine Führung für Mitglieder und Familien, danach ein Podium, offen für alle.
VOLTA Basel · 20. Juni 2026
REMAIN an der VOLTA · Kunst verbindet
Unsere zweite Einladung an die VOLTA während der Basel Art Week: VIP-Zugang, eine private Führung mit Artistic Director Lee Cavaliere, Gespräche an den Ständen und ein REMAIN-Gespräch über Zugang.
Lee Cavaliere, VOLTA
Kino Koni 6, Zürich · 3. Oktober 2026
CLARISSA · Wer darf wählen?
Nach der Vorführung am Zurich Film Festival ein Gespräch über die Neuerzählung von «Mrs Dalloway» durch Arie und Chuko Esiri in Lagos: Auftritt, Ehe, Klasse und die Leben, die wir zurücklassen.
Serafina Andrew, Dr. Emma Mavodza, Amina Charles
Ein REMAIN-Gespräch, offen für alle mit Festivalticket.
X-TRA, Zürich · 12. Oktober 2026
Jalen Ngonda
Geboren in Maryland, geprägt in Liverpool, unter Vertrag bei Daptone: von den Motown-Platten seines Vaters bis zur «Doctrine of Love»-Tour.
Spectrum · 3 Min.
Zum Beitrag: zweimal zwei Plätze auf der Gästeliste, verlost auf Instagram.
Kongresshaus Zürich · 7. Februar 2026
photoSCHWEIZ · Blumen, verdient
Ein REMAIN-Nachmittag: ein Apéro im The Artistic von HeadsQuarter, danach ein FORUM-Gespräch im Programm Black Art Matters darüber, Worte für die eigene Arbeit zu finden, gesehen zu werden und füreinander da zu sein.
Kourtney Iman King, Christin Khaukha, Tallulah Patricia Bär
Schauspielhaus Zürich · Im Gespräch
Ta-Nia · (What You’ll Find) On the Way to Becoming
Tallulah Patricia Bär im Gespräch mit Talia Paulette Oliveras und Nia Farrell, dem Duo hinter dem Stück, das AfroSwissters gemeinsam im Schauspielhaus Zürich gesehen hat.
Talia Paulette Oliveras, Nia Farrell, Tallulah Patricia Bär
Schauspielhaus Zürich · Februar und April 2026
Zwei Abende im Theater
Das somatische Ritual von Ta-Nia im Schiffbau und Pinar Karabuluts Ein Sommernachtstraum im Pfauen, jeweils gefolgt von REMAIN: Was bleibt, wenn der Applaus verklingt.
With Dr. phil. Yuvviki “Yuvvi” Dioh
Chêne-Bougeries, Genf · 8. März 2025
Je suis Noires · Nicht Opferrolle. Sondern Kraft.
Internationaler Frauentag mit NWAR: die Vorführung von Rachel M’Bons Dokumentarfilm und ein Gespräch über Identität, Zugehörigkeit und Sichtbarkeit.
Mit NWAR und Rachel M’Bon
Universität Zürich · 26. September 2025
Another Spectre is Haunting the World
Unser Beitrag zum Roundtable über afrodeszendenten Aktivismus in der Schweiz und das Erbe der Sklaverei, an einer internationalen Konferenz zur Erinnerung an die Sklaverei.
Tallulah Patricia Bär, Lys Silva
VOLTA Basel · 20. Juni 2026
REMAIN an der VOLTA · Kunst verbindet
Unsere zweite Einladung an die VOLTA während der Basel Art Week: VIP-Zugang, eine private Führung mit Artistic Director Lee Cavaliere, Gespräche an den Ständen und ein REMAIN-Gespräch über Zugang.
Lee Cavaliere, VOLTA
Kino Koni 6, Zürich · 3. Oktober 2026
CLARISSA · Wer darf wählen?
Nach der Vorführung am Zurich Film Festival ein Gespräch über die Neuerzählung von «Mrs Dalloway» durch Arie und Chuko Esiri in Lagos: Auftritt, Ehe, Klasse und die Leben, die wir zurücklassen.
Serafina Andrew, Dr. Emma Mavodza, Amina Charles
Ein REMAIN-Gespräch, offen für alle mit Festivalticket.
X-TRA, Zürich · 12. Oktober 2026
Jalen Ngonda
Geboren in Maryland, geprägt in Liverpool, unter Vertrag bei Daptone: von den Motown-Platten seines Vaters bis zur «Doctrine of Love»-Tour.
Spectrum · 3 Min.
Zum Beitrag: zweimal zwei Plätze auf der Gästeliste, verlost auf Instagram.
Kongresshaus Zürich · 7. Februar 2026
photoSCHWEIZ · Blumen, verdient
Ein REMAIN-Nachmittag: ein Apéro im The Artistic von HeadsQuarter, danach ein FORUM-Gespräch im Programm Black Art Matters darüber, Worte für die eigene Arbeit zu finden, gesehen zu werden und füreinander da zu sein.
Kourtney Iman King, Christin Khaukha, Tallulah Patricia Bär
Schauspielhaus Zürich · Im Gespräch
Ta-Nia · (What You’ll Find) On the Way to Becoming
Tallulah Patricia Bär im Gespräch mit Talia Paulette Oliveras und Nia Farrell, dem Duo hinter dem Stück, das AfroSwissters gemeinsam im Schauspielhaus Zürich gesehen hat.
Talia Paulette Oliveras, Nia Farrell, Tallulah Patricia Bär
Schauspielhaus Zürich · Februar und April 2026
Zwei Abende im Theater
Das somatische Ritual von Ta-Nia im Schiffbau und Pinar Karabuluts Ein Sommernachtstraum im Pfauen, jeweils gefolgt von REMAIN: Was bleibt, wenn der Applaus verklingt.
With Dr. phil. Yuvviki “Yuvvi” Dioh
Chêne-Bougeries, Genf · 8. März 2025
Je suis Noires · Nicht Opferrolle. Sondern Kraft.
Internationaler Frauentag mit NWAR: die Vorführung von Rachel M’Bons Dokumentarfilm und ein Gespräch über Identität, Zugehörigkeit und Sichtbarkeit.
Mit NWAR und Rachel M’Bon
Universität Zürich · 26. September 2025
Another Spectre is Haunting the World
Unser Beitrag zum Roundtable über afrodeszendenten Aktivismus in der Schweiz und das Erbe der Sklaverei, an einer internationalen Konferenz zur Erinnerung an die Sklaverei.
Tallulah Patricia Bär, Lys Silva
Lesen
Der Essay erscheint vor der Aufführung.
Hingehen
Wenn wir Tickets erhalten, geben wir sie an Mitglieder weiter.
Darüber reden
Mit REMAIN gehen wir gemeinsam ins Theater, ins Museum und an Festivals und reden danach darüber.
REMAIN →
Aus dem Blog
Persönliche Essays
Texte in der Ich-Form aus dem Blog von The Spectrum.
Alle Blogbeiträge →
Oktober 2026Becoming: On belonging, ambition and the dreams we inherit
Juli 2026“We Could Not Find One” Is Not Enough
Februar 2026Alien Superstar at Davos: A Black Woman’s Journey to the World Economic Forum
Oktober 2025No Rain, No Flowers: On Hair, Healing, and the Slow Work of Becoming
November 2024Numbers Don’t Lie, But People Do: On Representation, Statistics, and the Weight of Being the “Only”
Mai 2024From Bystander to Participant in Afro-Diaspora Dialogues
Redaktionelle Anmerkung
Zu diesen Essays
Jeder Essay gibt die Ansichten und die gelebte Erfahrung seiner Autorin oder seines Autors wieder. Er ist keine Stellungnahme von AfroSwissters oder unseren Partnern. Wir veröffentlichen unterschiedliche Perspektiven, und sie sind sich nicht immer einig.
Wir wollen niemanden verletzen oder herabsetzen. Wenn Sie etwas, das wir veröffentlicht haben, stört, schreiben Sie uns: Wir lesen es sorgfältig, antworten und korrigieren den Text oder ziehen ihn zurück, wo das richtig ist.
Redaktion: Tallulah Patricia Bär
Eine Idee für einen Essay, eine Korrektur oder Kritik? Schreiben Sie uns.
contact@afroswissters.ch