Essais

Des textes longs de The Spectrum : The Shift, sur des décisions qui changent quelque chose ; des essais culturels, sur des artistes et des spectacles en Suisse ; et des essais personnels du blog.

Série

The Shift

The Shift suit des décisions qui font réellement bouger les choses : un vote, un jugement, une introduction en bourse, une nouvelle norme. Chaque numéro expose ce qui change, qui cela concerne en Suisse et ce que l’on peut en faire.

Les numéros s’accompagnent de cartes et de données à explorer, et expliquent leurs termes en langage simple. Chaque numéro paraît en français, en allemand et en anglais.

UN SUJET ENTRE DANS THE SHIFT S'IL RÉUNIT AU MOINS TROIS DE CES CRITÈRES
  • Une paternité ou une capacité d'action africaine réelle
  • Des conséquences structurelles et non seulement symboliques
  • Une pertinence claire pour la Suisse ou la diaspora
  • Assez d'éléments pour dire ce qui a changé et ce qui n'a pas changé
  • Une question utile sur la mise en œuvre ou la responsabilité
№ 001 4 septembre 2026 · 9 min L’Afrique a toujours été aussi vaste L’Assemblée générale des Nations unies vote par 164 voix contre 1 pour éloigner le monde de la carte de Mercator. Une résolution juridiquement modeste et une victoire diplomatique africaine importante. Lire → № 003 15 octobre 2026 · 26 min Qui a le droit de dire «colonialisme» Une commission de l’ONU vote que le colonialisme survit sous de nouvelles formes. Les votes «non» suivent les alliances d’aujourd’hui, le reste de la salle des cartes plus anciennes. Lire →
Culture

Essais culturels

Écrits autour d’un spectacle, d’un concert ou d’une projection en Suisse : l’œuvre, son histoire et les questions qui méritent d’être posées. En français, en allemand et en anglais.

Theater 11, Zurich · 23–27 septembre 2026 Alvin Ailey American Dance Theater Une danse née en 1960 dans une église du Texas arrive à Zurich avec un prix de billet et un plan marketing. Les deux sont vrais, et l’écart entre eux est le sujet. Tallulah Patricia Bär · 12 min Avec l’essai : trois fois deux places pour la première, tirées au sort parmi les membres. Bierhübeli, Berne · 21 septembre 2026 Angélique Kidjo Elle convertit l’excellence artistique en visibilité, la visibilité en accès institutionnel, et cet accès en ressources pour des femmes qui ne recevront jamais de Grammy. Tallulah Patricia Bär · 9 min Avec l’essai : deux fois deux places sur la liste d’invités du concert, tirées au sort parmi les membres. Les cinq personnes sur scène pendant le panel au Kunsthaus Zürich Kunsthaus Zürich · 14 juin 2026 Kerry James Marshall · Que reste-t-il ? Une visite guidée de «The Histories» et un panel public pendant le Zurich Art Weekend : être vu, prendre sa place, le musée et le canon. Cathérine Hug, Dieter Roelstraete, Lamar Hawkins, Yvonne Apiyo Brändle-Amolo Une soirée REMAIN : une visite pour les membres et les familles, puis un panel ouvert à toutes et à tous. VOLTA Basel · 20 juin 2026 REMAIN à VOLTA · L’art qui relie Notre deuxième invitation à VOLTA pendant la Basel Art Week : accès VIP, visite privée avec le directeur artistique Lee Cavaliere, conversations sur les stands et une conversation REMAIN sur l’accès. Lee Cavaliere, VOLTA Kino Koni 6, Zurich · 3 octobre 2026 CLARISSA · Qui a le droit de choisir ? Après la projection au Zurich Film Festival, une discussion sur la relecture lagosienne de «Mrs Dalloway» par Arie et Chuko Esiri : représentation, mariage, classe et les vies que nous laissons derrière nous. Serafina Andrew, Dr. Emma Mavodza, Amina Charles Une conversation REMAIN, ouverte à toutes et à tous avec un billet du festival. X-TRA, Zurich · 12 octobre 2026 Jalen Ngonda Né dans le Maryland, révélé à Liverpool, signé chez Daptone : des disques Motown de son père à la tournée «Doctrine of Love». Spectrum · 3 min Avec l’article : deux fois deux places sur la liste d’invités, tirées au sort sur Instagram. Kongresshaus Zurich · 7 février 2026 photoSCHWEIZ · Des fleurs, méritées Un après-midi REMAIN : un apéro au The Artistic de HeadsQuarter, puis une conversation au FORUM dans le programme Black Art Matters : trouver des mots pour son travail, être vue, être là les unes pour les autres. Kourtney Iman King, Christin Khaukha, Tallulah Patricia Bär Schauspielhaus Zürich · En conversation Ta-Nia · (What You’ll Find) On the Way to Becoming Tallulah Patricia Bär en conversation avec Talia Paulette Oliveras et Nia Farrell, le duo derrière la pièce qu’AfroSwissters a vue ensemble au Schauspielhaus Zürich. Talia Paulette Oliveras, Nia Farrell, Tallulah Patricia Bär Schauspielhaus Zürich · février et avril 2026 Deux soirées au théâtre Le rituel somatique de Ta-Nia au Schiffbau et Ein Sommernachtstraum de Pinar Karabulut au Pfauen, chacun suivi de REMAIN : ce qui reste quand les applaudissements s’éteignent. With Dr. phil. Yuvviki “Yuvvi” Dioh Chêne-Bougeries, Genève · 8 mars 2025 Je suis Noires · Pas une histoire de victimes. Une histoire de force. Journée internationale des femmes avec NWAR : la projection du documentaire de Rachel M’Bon et une conversation sur l’identité, l’appartenance et la visibilité. Avec NWAR et Rachel M’Bon Université de Zurich · 26 septembre 2025 Another Spectre is Haunting the World Notre contribution à la table ronde sur l’activisme afrodescendant en Suisse et l’héritage de l’esclavage, lors d’une conférence internationale sur la mémoire de l’esclavage. Tallulah Patricia Bär, Lys Silva
Lire L’essai paraît avant le spectacle.
Y aller Quand nous recevons des billets, nous les transmettons aux membres.
En parler Avec REMAIN, nous allons ensemble au théâtre, au musée et dans des festivals, et nous en parlons ensuite. REMAIN →
Aussi sur le blog · mars 2025 Joy Guidry at Kasheme: Sound, Survival, and the Politics of Becoming in 2025
Du blog

Essais personnels

Des textes à la première personne du blog de The Spectrum.

Tous les articles du blog →
Octobre 2026Becoming: On belonging, ambition and the dreams we inherit Juillet 2026“We Could Not Find One” Is Not Enough Février 2026Alien Superstar at Davos: A Black Woman’s Journey to the World Economic Forum Octobre 2025No Rain, No Flowers: On Hair, Healing, and the Slow Work of Becoming Novembre 2024Numbers Don’t Lie, But People Do: On Representation, Statistics, and the Weight of Being the “Only” Mai 2024From Bystander to Participant in Afro-Diaspora Dialogues
Note de la rédaction

À propos de ces essais

Chaque essai reflète les opinions et l’expérience vécue de son autrice ou de son auteur. Il ne constitue pas une prise de position d’AfroSwissters ni de nos partenaires. Nous publions des perspectives variées, qui ne seront pas toujours d’accord entre elles.

Nous n’avons jamais l’intention de blesser ou de rabaisser qui que ce soit. Si quelque chose que nous avons publié vous heurte, écrivez-nous : nous le lirons attentivement, nous répondrons, et nous corrigerons ou retirerons le texte lorsque c’est la bonne chose à faire.

Rédaction : Tallulah Patricia Bär

Une idée d’essai, une correction ou une critique ? Écrivez-nous.

contact@afroswissters.ch